I have a bug on a multi-store site (3 stores), using the Smart Product Collections plugin.
When adding a category to the "Category Product Collection" for Store 1, the collection will display on Store 1 and 2 (and vice versa). If I complete the same steps for Store 3, then the category only displays on Store 3 as expected.