Hi Mihailn,
Let me start backward with the font issue. Actually in this theme we use 'Open sans', which is free font and you can use it easily if you add it from the web. Also there are a lot of supported languages in this font (including Greek). The reason why it does not support Greek is that we did not configur the font to support it. But you can do this if you check the following link:
https://www.google.com/fonts#UsePlace:use/Collection:Open+Sans There you can find everything you need to set this font to support Greek and Greek Extended also. Once you set the font to support your language you just need to change the link below which you can find in the file '~Lavella\Views\Shared\
_Root.Head.cshtml'
<link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:400,300&subset=latin,cyrillic-ext' rel='stylesheet' type='text/css'>
Now for the catalog pages issue:
Find the file: '~Plugins/SevenSpikes.Nop.Plugins.AjaxFilters/Themes/Lavella/Content/
AjaxFilters.css' and look for this code below:
.sortOptionsDropDown {
background-position: 95% center;
width: 110px;
}
Once you find it, change 'width: 110px;' to '
width: auto;'. This will provide enought space for the options in the selector, depending of the longest one.
In the same file find this code and again add the bold lines:
.number-of-returned-products.active {
display: block;
float: right;
line-height: 45px;
color: #888;
font-size: 14px;}
Then find this code in '~Lavella/Content/CSS/
768.css':
.product-selectors {
border: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0);
display: block;
font-size: 14px;
text-align: left;
z-index: 17;
float: left;}
And add the bold line.
Finaly in 'styles.css' add the code below:
.product-grid, .product-list {
clear: both;
}
I hope I have been helpful. If you need some more help or support write back.